作品紹介 もっと詳しく知りたい かながわ県民共済

特集:アカデミー賞受賞作品を観よう!
6月8日(土)~6月20日(木)
グリーン・デスティニー
臥虎藏龍/CROUCHING TIGER、HIDDEN DRAGON
(2000年/アメリカ=中国/120分)
アカデミー賞最優秀外国語映画賞・最優秀作曲賞・
最優秀撮影賞・最優秀美術賞
ゴールデン・グローブ賞最優秀監督賞・最優秀外国語映画賞
ナショナル・ボード・オブ・レビュー外国語映画賞
全米放送映画批評家協会賞外国語映画賞
ニューヨーク批評家協会賞撮影賞
ロサンゼルス批評家協会賞作品賞・撮影賞・
プロダクション・デザイン賞・作曲賞、ほか多数

監督 アン・リー
出演 チョウ・ユンファ、ミシェル・ヨー
配給 ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
 
INTRODUCTION
 台湾、香港、中国そしてアメリカの最高の才能が、国籍、人種を超え結集し、映画が世界共通言語であることを証明した新世紀にふさわしい“世界映画”が誕生した。
  広大な大地に歴史が深く響き渡る国・中国。太古の時代より、人間の力をはるかに超えた能力を持つ英雄や伝説は語り継がれ、それは武侠(英雄物語)というジャンルとして人々に人気を得ていた。そして今、女性映画の名匠アン・リー監督が、天地に響き渡る愛と戦いのロマンス大作を作り上げた。
 原作は、1920年代に上海の作家ワン・ドウルーが書いた武侠小説。原題の「臥虎藏龍」は、場所が見かけ通りでないことを表す中国の古い格言をもとにしている。本作においては、勇敢な闘士の内側には愛に悩む男が、女闘士の穏やかな外見の下には熱い想いに乱れる心が隠されている。そして貴族の娘は、可憐な姿からは想像も出来ない激しい愛と武術の技を内に秘めていた、といった意味からつけられている。
 主演は、アジアのスーパースターからハリウッドへ進出し、世界的人気を不動のものとしたチョウ・ユンファ。シューリン役には、香港女性アクションスターとして活躍し、「007/トゥモロー・ネバー・ダイ」でボンドガールを演じて世界的に注目を浴びたミシェル・ヨー。貴族の娘イェンを演じたのが、「初恋のきた道」でデビューし、人気を集めているチャン・ツィイー。そして「ブエノスアイレス」で人気沸騰、台湾の若手スター、チャン・チェンが盗賊の頭ローを演じている。
STORY
 19世紀初め、老荘哲学(道教)の価値が尊重され、武術の英雄たちが尊敬されていた時代。許されない愛に苦悩する二組の男女がいた。400年前に作られ、太古のパワーに満ちた秘剣─グリーン・デスティニー(碧名剣)の使い手としてその名を轟かせる英雄リー・ムーバイと、その女弟子であるシューリンは、ひそかに心惹かれ合いながらも、長い間自分たちの幸福よりも人びとのため正義に生きてきた。そして、もう一組、貴族の娘イェンと盗賊の頭ローもまた身分は違いながらも惹かれ合い、激しく愛しあっていた。この二組の男女が、英雄の剣をめぐる復讐のドラマの中で、真実の愛を知っていく。

(c) ,Kanagawa Kenmin Kyosai. All rights reserved.